Monday, April 6, 2009

Expo and ...Toys !

© M.Ryden/photo by B.Mc Carty/Necessaries Toy Foundation

* Come non poterlo immaginare ? Anche Mark Ryden avrà il suo toyz questa estate.
Devo dire che è molto bello,ho solo molti dubbi su chi lo farà, dato che sono gli stessi, la
Necessaries Toy Foundation, che hanno prodotto i toyz di Camille Rose Garcia.
Quest'ultimi vinili , sia per proporzioni ( troppo grandi, quasi 25 cm..) e sia per la scelta del colore e della resina, erano più vicino alle bottiglie di shampooning di Titty o di Silvestro della Warner Bros..mmmhhh...Una vera delusione.
Spero che metteranno un po' più di cura in questo bellissimo vinile rosa , perchè l'universo di Ryden non ha mai "peccato" di certo nella qualità del suo merchandising.


* Comme ne pas l'imaginer ? Même Mark Ryden aura son toyz cet été.
Je dois dire qu'il est très beau, mais j'ai seulement quelques doutes sur qui il le fera, vu que ils sont les mêmes, le Necessaries Toy Foundation, qui ont produit les toyz de Camille Rose Garcia.
Ces derniers vinils, soit pour les proportions (trop grands, presque 25 cm chacuns...) et soit pour le choix du couleur et de la résine, étaits plus près des bouteilles/shampooning de Titty ou de Silvestro par la Warner Bros...mmmhhh… une vraie déception.
J'espère qu'ils mettront un peu plus de travail dans cette tres beau vinile rose, parce que l'univers de Ryden n'a jamais "peché" dans la qualité des son merchandising.



© M.Ryden

* L'immagine, fonte d'ispirazione del toyz e della campagna pubblicitaria.

* L'image, source d' inspiration du toyz et de la campagne publicitaire.




© M.Ryden/Necessaries Toy Foundation

* Il box : come sempre chapeau alla grafica di questo artista.E' perfetta !

Ma ho un altro piccola critica , proprio perchè lui è davvero una delle mie icone : l'aspetto "star" di Ryden (vedere foto sulla scatola in alto, assolutamente non necessaria ) comincia a stufarmi ampliamente...un peccato, trovo, per lui e la sua immagine.


* Le box : comme toujours chapeau à la graphique de cet artiste.C'est presque parfaite !
Mais j'ai une autre petite critique, vraiment parce lui est vraiment une de mes icone : l'aspect
"star" de Ryden (voir la photo sur la boîte en haut ) commence à m'ennuyer…
Vraiment dommage...




© Zoe Lacchei

* Ed ecco una bella expo dal titolo "
Whaleless " già cominciata che chiuderà i battenti il 12 aprile alla Strychnin Gallery. (Berlino).
Questa expo organizzata da un amico Giovanni Cervi e da RES PIRA , raggruppa artisti venuti da tutto il mondo, per partecipare attivamente , grazie alla loro arte, alla sparizione delle balene.Una parte degli entroiti della vendita delle opere, infatti, saranno devoluti a una associazione che salvaguarda le stesse.
Alla prossima mostra , partecipero' pure io ! ^__^
Ero già prevista per questa a Berlino ma i miei impegni me lo hanno impedito...Mannaggia.Peccato ! Ma non manchero' di certo per la successiva.

* Et voilà un belle expo à Berlin, precisament a la Strychnin Gallery , par le titre " Whaleless ", déjà commencée et qu'il fermera ses portes le 12 avril.
Cet expo est organisée par un ami Giovanni Cervi et par RES PIRA , que regroupe des artistes venus de tout le monde, pour participer activement pour empêcher les baleines de disparaître .
En fait, les gagnes de cette expo viendront dévolus à une association de sauvegarde des baleines mêmes.
À l'exposition prochaine, je sera moi aussi ! ^__^
J'étais déjà prévue pour celle à Berlin, mais mes engagements me l'ont empêché… Uf...Dommage ! Mais je ne manquera pas pour la suivante...



© Lostfish.

* I pezzi che vi presento qui, sempre del gruppo "Whaleless", sono di due care amiche : il primo di Zoe Lacchei e il secondo di Lostfish .
Belli, vero? ^__^

* Les oeuvres que je vous présente ici, toujours du groupe "Whaleless" , ils sont de deux chères amies a moi : la premier par Zoe Lacchei et le deuxieme par Lostfish.
Ils sont beaux, c'est vrai ? ^




© Sergio Mora

* E infine qui ancora un quadro per la "Strychnin Gallery " di un artista che adoro : Sergio Mora. Ma ci sono tanti altri autori davvero importanti, come Nicoz Balboa, un'altra cara conoscenza!
A vedere quindi, a comprare ( se potete ) e a pubblicizzare sui vostri blog per aiutare le balene!! OP! OP!

* Et enfin ici encore un oeuvre pour la "Strychnin Gallery "d'un artiste que j'adore : Sergio Mora.
Mais il y a tant d'autres auteurs vraiment importants, comme Nicoz Balboa, un' autre chère connaissance !
À vous donc pour les acheters (si vous pouvez...) ou faire de la pub sur le vôtre blogs.
Tout ça aidera les notre magnifiques baleines ! ! OP ! OP !


Dossier press - “Whaleless” is an art project dedicated to those artists wishing to express their indignation, rage, shame, disbelief or concern about the slow disappearance of the fascinating giant marine mammals. Pollution, whaling and unacceptable fishing practices are only some of the causes that seriously endanger their survival. The world would not be the same without whales, which is why action needs to be taken immediately. To this end, a percentage of sales from the exhibition will be donated to the „Whale and Dolphin Conservatory Society“ (WDCS)!
“Whaleless” was conceptualized by the italian curators Giovanni Cervi and Res Pira.





© Toast Gallery/autheurs.

* E per finire un'altra mostra , questa volta a Paris, alla Toast Gallery
sempre tanti amici e collaboratori presenti e ospiti a questa bella expo e in primis Anna Merli, la co-autrice con me del nuovo progetto " END "( info QUI e QUI ).
E poi ancora Lostfish e Zoe Lacchei , Matteo De Longis , Comoseta, Lilidoll, June Leloo, Perdita Corleone, Japihonoo..etc..etc..
Insomma tanti artisti già professionisti e tanti artisti "nuovi talenti" da scoprire...

Per chi è sulla capitale, allora, fate un salto il 18 aprile.
La mostra chiuderà il 13 maggio.


* Et pour finir un'autre exposition, cette fois à Paris, a la Toast Gallery , avec toujours beaucoup d'amies et collaborateurs présents,en primis Anna Merli , la co-autrice du mon nouveau projet " END " (info ICI et ICI ).
Et ensuite il aura Lostfish et Zoe Lacchei , Matteo De Longis ,Comoseta, Lilidoll, June Leloo, Perdita Corleone, Japihonoo..etc..etc..
En somme tant d'artistes déjà professionnels et tant d'artistes " jaunes " à découvrir…
Pour qui il est sur la capitale, alors, aller a voir le 18 avril cette belle expo de "LowBrow Art".
L'exposition fermera le 13 mai.





© Lilidoll

* E qui uno dei pezzi che adoro, senza nulla togliere agli altri : la meravigliosa "doll "di Lilidoll.
Parlo di lei, perchè soprattutto questo suo nuovo stile "più adulto" e "noir" sarà il protagonista del suo nuovo progetto, "MILKY " : un libro che farà parte della nuova label VENUSDEA che io stessa dirigo.
E forse, se a tutte e due mai resterà un po' di tempo stiamo riflettendo di fare un progetto insieme.Che ne dite? ^ __^
Credo che abbiamo molto in comune io e lei..eh!eh!

* Et ici un des pièces que j'adore, sans rien enlever aux autres : le merveilleuse " doll " par Lilidoll.
Je parle d'elle, parce que surtout son nouveau style " plus adulte" et " noir" il sera lui meme le protagoniste de son nouveau projet "MILKY " : un livre qui fera une partie de nouvelle label VENUSDEA que je même dirige.
Et peut-être, si à toutes et à deux jamais il restera un peu de temps nous refléchissons de faire un projet ensemble.
Que vous en dites ? ^ __^
Je crois que avons beaucoup en commune elle et moi . .eh ! eh !


16 comments:

MDL said...

A me non dispiace il ritrattino di Ryden sul lato della scatola, anzi, mi fa pensare a una preparazione farmacologica del dottor Ryden, un po come il logo del dentifricio "la pasta del capitano" dove si vede il ritrattino del capitano! ok... io poi sono un maledetto rockstarro fallito che appaio! uh uh uh

ciu!

Candy said...

Je suis tout à fait d'accord pour les toyz de Camille Rose Garcia, je me suis fait exactement la même constatation... déception : s
Les couleurs du tableau de Lostfish sont magnifiques, et je suis totalement fan du style plus sombre de Lilidoll. J'ai vraiment hâte d'en savoir plus sur le projet Milky, et sur votre éventuel futur projet... ^.^

misma said...

vous ne voulez pas faire des expos à Lyon un peu??
elle a l'air trooop bien cette expo à la toast gallery, malheureusement je suis lyonnaise...bouhouououu!!

yohan. said...

un projet avec lilidoll?

mais c'est que du bonheur

Barbara Canepa said...

MDL - mmmmmmhh..muaaahh..ok, per la pasta del capitano.
pero' non è certo fatto volutamente su quel principio, credimi...
Almeno , ultimamente la sua faccia la si vede un po' troppo direi...ok, ego grande, grande artista ! ma bon..A me personalmente mi rattrista vederlo troppo VIP.Non amo questo status idiota infatti.Per nessuno.

Candy - Ah !! Ravie que t'as vu ça.
Ils sont super moches les figurines de Camille.Mon dieu...
Et t'as vu que beau le tableau de Marion? j'adore.
Pour MILKY : bientôt je vais a ouvrir le blog de VENUSDEA...Cette eté? Je vais essayer.
Et là, serons visibles les projets, car chacunes artistes aura la porte ouverte pour poster ses choses dans le blog lui-même.
COOL,eh? ^__^
Pour le projet futur avec Lilidoll, est deja un peu que je vais a reflechir a ça avec elle.
Mais bon juste que elle viens ici,dans le sur de la France a manger des pates a l'italienne, chez Canepa , rien bouge! ah!ah!ah!
Est encore une idee, mais je aimerai beaucoup faire un projet avec elle.Car nous avons trop en commune..

Misma - A Lyon je sais pas.
A Paris surement dans les prochaines mois.Est pas trop loin, non? ^__^

Yohan - Merci...Nous allons a voir ..Mais quand elle aura terminé son projet MILKY pour Venusdea et moi END.
Sinon, nous sommes mortes ! ah!ah!ah!

f*ckin'MDL said...

eh, devi abituarti allora! dietro ai miei libri ci sarà la mia foto come i best seller ammericani : D no... ok, scherzetto... Allora non approvi la mia apparizione nel booklet del MKNK?

Anna ziliz said...

merci de relayer l'info sur ton blog ! la classe !! je vois que tu es copin avec plein d'artistes que j'adore…c'est vrai que le travail de lilidoll est SUPERBE tout comme le tiens (qui fait parti de mes grandes inpirations…quel style tu as !!)…j'aime bien relire mes Sky Doll de tant en tant…tellement c'est un univers complet avec plein de référence et tellement de goût pour les motifs rétro ! merci pour ce beau travail d'illustrateur d'alexandro et ton travail d'auteur que j'ai plaisir à lire à chaque fois (oui, je bla blate un peu mais j'en profite ^^) et merci pour l'expo My Doll aussi…du coup j'ai un bout de mon illustration sur ton blog…j'en pleurais presque !
j'ai hate de savoir ce qu'est le projet avec Lilidoll ^^ lol. ;)

cyrille said...

Un blog Venusdea... Super !
On va pouvoir en voir plus de ces beaux projets... hein Marion ;)

Barbara Canepa said...

MDL - si che l'approvo.
Tu sei figo, Ryden no..eh!eh!eh!
Scherzoooo...>:)

Anna ziliz - meci Anna!
Pour l'expo MY DOLL est June en affett que as eu l'idee et pas moi, eh? Mais bon, je fait un post pour pubbliciser un peu MY DOLL.
Et contente que tu as partecipé, cool.
Il y a des talents dedans, eh?
Bient^ôt je vous dira un peu plus sur le projet de Lilidoll, tranquille.Mais sera elle-même a le faire sur le blog VENUSDEA.

Cyrille - et oui..et oui.
existera un blog, quand j'aura un peu du temp pour l'organiser.
Mais j'ai encore des doutes enormes sur la sortie vrai et je veux pas lancer des imputs si je suis pas sure du quelque chose..c'est tout.
Sera sinon, mauvaise pour la label.^_^

Lilidoll said...

Pour ma part je suis vraiment contente qu'un jouet Ryden sorte.... j'ai hâte de voir ça (juste le voir, parce que je pense que ça sera trop cher pour moi -_-), je trouve que la boite est superbe en plus, finement pensée... les couleurs et le design sont vraiment tops.. j'adore !
(c'est vrai que c'est un peu OUT par contre de mettre la photo de l'artiste, on s'en fiche un peu.. On n'est pas sur facebook héhé ! :))-_-)
Je trouve que c'est un choix étrange cette forme là par contre...même si j'aime bien, c'est assez élitiste comme jouet... c'est vrai que Ryden avait des formes plus accessibles et plus fortes, plus représentatives de son univers que ce totem rose (un sex toy ?? ^^).
Pour Camille Rose Garcia c'est vrai que les jouets perdent un peu la finesse du dessin, c'est assez grossier.... mais je ne les ai pas vus en vrai.

"Whaleless" j'aurais bien aimé participer moi aussi, parce que je trouve que c'est une cause très juste, et rien que pour ça j'aurais adoré... j'avais vu les préparatifs de cette expo sur le net, mais du coup comme je manque de temps (comme tu sais ^^) je n'ai pas contacté la gallerie....
Je trouve que l'image de Lostfish est très forte (un beau dessin en plus, wow -_- !!!)... dans la gamme colorée et dans l'idée aussi.
J'ai découvert Zoe il n'y a pas longtemps, sur ton blog en fait... et j'avoue que je suis assez séduite (son image pour l'expo MY DOLL est très belle aussi).

Pour le reste.. je ne dis rien, je retourne travailler comme une damnée (j'ai hâte de commencer à montrer des choses quand même, mais tu as raison d'attendre que les projets soient avancés)
Et puis j'ai hâte de venir manger tes pâtes aussi :) !
(et de voir un autre jouet aussi, ah ! ah ! tu vois ce que je veux dire ? ^^ :-)))
Bises (^^)

Maya Mihindou - négresse bleue said...

ho, tu vas venir à l'expo "mydoll" belle Ba?

mauro vecchi said...

Bello questo blog. Sembra di entrare in una scatola magica.

Barbara Canepa said...

Lilidoll - tu sais? je suis vraiment bête, eh? jJ'avais compris rien, t'as vu? ah!ah!ah!
Bon, pour te repondre : je suis d'accord sur la boite, vraiment un chef d'oeuvre eh?
Et si la choix de l'image était un peu ça? Comme tu viens a dire?
Moi je croi que lui aime bien juer avec les doubles sens !
Pour la Camille : la chose que me derange plus, dans ses figurines, est la resine un peu..opale..lucide et trasparent.J'ai pas aimée de tout.Mais surtout la taille! Quel horror...
Pour Whaleless - mais tu peux pas parteciper a le prochaine expo ? Et en plus il y a moi aussi! YEAH !
eh? eh?
Je vais a en parler a Giovanni! ^_^
Et enfin : Zoe est une trés chere amie maintenant.Et est toujours elle que m'as aidée a faire le blog de aujourd'hui.Et sera encore elle a prendre dans ses mains ma collection Métamorphose! Et a faire tout l'art book de Nicoletta Ceccoli...et encore END.°_°
Un sacré travail.Mais j'adore collaborer avec elle ..Un rêve! °__°
Et oui, moi, si je suis a ta place, je commencera a montrer au moins les debut de MILKY, non? Et en plus tu as talment changé le projet milions de fois! Et est beau et interessant savoir ton percours.
Et moi je le fara bientôt su mon blog, mais je pourra jamais mettre tout ! A toi, alors, ma belle!

Maya - je decouvre seulement maintenant que il y a toi aussi a cette expo ! Il avez pas ton nome quelques semaines avant!
J'ajute immediatament ton nome sur mon post.Desolé..°_°
Et non, je pourra etre là !!! Quel dommage.Pour une fois...UF.
Car je sera probablement en Italie pour un festival, et pour travailler avec Anna sur END! ^___^
Cool, non?

Mauro vecchi - grazie! Un complimento fantastico!!

djudju said...

super sympa le nouveau design de ton blog :)

bises
ju///

Mirella said...

Bellissimo il quadretto tutto in rosa, ma anche gli altri non scherzano!!
Buona Pasqua^_^

Barbara Canepa said...

djudju - merci..le tiens est pas mal, non plus...eh!eh!eh!

Mirella - grazie, bella! Anche a te.