Friday, April 17, 2009

✖ ✖ SKY DOLL ✖ ✖ news dal mondo !


© SKY DOLL - Barbucci/Canepa/Mc Productions

* F R A N C I A - un piccolo appello per chi non lo avesse ancora comprato ( ..mmhhh.. (*>ω<) lo SKY DOLL LACRIMA CHRISTI, uscito novembre scorso.
La versione francese, è disponibile nelle migliori librerie e on -line qui su Amazon e qui a Fnac.

* I T A L I A - Domani, ebbene si, Lacrima Christi , uscirà finalmente in Italia, in anteprima al Festival di Torino Comics dove saremo pure presenti sia io che Alessandro sabato e domenica.
Il libro, ovvio, sarà poi, la settimana successiva, disponibile nelle migliori librerie.


* F R A N C E - un petit rappel pour qui n'as pas encore acheté ( ..mmhhh.. (*>ω<) mon livre SKY DOLL LACRIMA CHRISTI, sorti le novembre passé.
La version française, est disponible dans les meilleures librairies et on-line ici sur Amazon et ici à Fnac.

* I T A L I E - Finalment demain, Lacrima Christi, sortira enfin en Italie aussi , en avant-première au Festival di Torino Comics où nous serons aussi présents soit Alessandro que moi, le samedi et le dimanche.
Le livre, evident, sera ensuite, disponible dans les meilleures librairies italiennes.




© SKY DOLL - Barbucci/Canepa/Mc Productions

* Qui, un particolare della colorazione della copertina...Spero vi piaccia !
Da qualche anno cerco, infatti, di cambiare un po' " tecnica" e divertirmi allo stesso tempo.
E credo che oggi il nostro SKY DOLL debba assomigliare un po' più a questo, che alla colorazione che voi conoscete sui precedenti libri..


* Ici, un détail de la coloration de la couverture… Je espère que ça vous plaira !
De quelque années , en effet, je cherche, de changer un peu ma "tecnique" et m'amuser au même temps.
Et je crois qu'aujourd'hui , SKY DOLL doive ressembler un peu plus à ceci , plutôt qu'à la coloration que vous connaissez sur les tomes précédents.




© SKY DOLL - Barbucci/Canepa/Mc Productions

* SKY DOLL LACRIMA CHRISTI - Questa è la pagina che è servita come presentazione delle storie..
Per altre previews, QUI , QUI e QUI. ^__^

* SKY DOLL LARME CHRISTI - Celle-ci est la page titre, qui est servie comme présentation des 6 histoires.
Pour autres previews, ICI, ICI et ICI. ^__^



© Euromanga/Asuka/Guarnido.

* G I A P P O N E - è uscito finalmente il volume 2 di EUROMANGA , con la seconda parte del primo libro di SKY DOLL.
La copertina, questa volta è di Juan Guarnido con "Blacksad".
Davvero una bella e grande rivista, se potete ordinatela ! ^__^

* J A P O N - c'est finalement sorti le volume 2 de EUROMANGA , avec la deuxieme part du premier livre de SKY DOLL.
La couverture, cette fois est par l'auteur Juan Guarnido avec sa serie " Blacksad".
Vraiment un beau et grand magazine, si vous pouvez commandez -la ! ^__^



© SKY DOLL/Barbucci/Canepa/Acciari

* H O M M A G E S - E qui due interpretazioni del nostro SKY DOLL del grande Claudio Acciari.
Sono davvero incredibili..eh?
Adoro il suo tocco efficace e la sua potenza nel disegno.Un vero maestro.

* H O M M À G E S - Et ici deux magnifiques illustrations de SKY DOLL par le grand Claudio Acciari.
Ils sont vraiment incroyables, eh ?
J'adore son touche efficace et la puissance de son dessin.. Un vrai maître.




© SKY DOLL/Barbucci/Canepa/Acciari

* H O M M A G E S - Una bellissima Lodovica, sempre di Claudio ...^__^
Presto le raccoglieremo in un bellissimo art book.Vi diro' presto di cosa si tratta....ovviamente.

* H O M M À G E S - Une tres belle Lodovique, toujours par Claudio… ^__^
Bientôt, seront toutes réunies dans un "art book".
Je vous dira de quoi il s'agit plus avant…Tranquilles.




© SKY DOLL/Barbucci/Canepa/De Longis

* E qui un inedito , sempre di SKY DOLL , di un altro grande amico: Matteo De Longis.
Ha già almeno, due anni, ma non è invecchiato di un secondo...
Adoro questa sua immagine un po' kawaii...E la sua ricercatezza nei colori.

* Et ici un inédit, toujours de SKY DOLL, par un autre grand ami : Matteo De Longis.
Il a déjà, au moins, deux ans, mais il n'a pas vieilli d'une seconde…
J'adore cette image un peu kawaii… Et la richesse des ses couleurs.




© SKY DOLL

* C O S P L A Y E R S - Questo "mise " è di una ragazza francese di MYSPACE : "KittyMeOww ©Unique Doll" aka Stigmata .
Divertente, eh, questa Noa un po' fetish?

* C O S P L A Y E R S - Ce " mise " c'est d'une fille française de MYSPACE : " KittyMeOww ©Unique Doll" aka Stigmata .
Trés amusant, eh, cette Noa un peu fetish ?




© SKY DOLL

* C O S P L A Y E R S - E questa foto è di un'altra ragazza che mi aveva mandato una mail.
Una americana o inglese, credo.
Anzi, se legge e mi da le sue referenze, sarebbe davvero carino.Non trovo più la sua mail, infatti !

* C O S P L A Y E R S - et enfin , cette photo , m'a été envoyée par une fille américaine ou anglaise, je crois. En revanche, su quelqu'un de vous connaît ses références, il serait vraiment joli me le envoyer, car je ne trouve plus sa mail...





© SKY DOLL

* F A N A R T - una bellissima FanArt trovata su Deviantart di questa artista tedesca : Daniela Uhlig
Davvero complimenti.
Un lavoro professionale e pubblicabile! ^__^


* F A N A R T - une tres belle FanArt trouvée sur Deviantart par une artiste allemande : Daniela Uhlig
Vraiment compliments.Un vrai travail professionnel ! ^__^


* Alla prossima..Forse ancora con SKY DOLL ! :))

* A la prochaine fois , peut-etre encore avec SKY DOLL ! :)))

16 comments:

Debals.a said...

yeees des news sur SKYDOLL
purée on a de la chance d'avoir eu le spacecheap si tot avan les italiens
pour ton illlustration sur SKYDOLL
dans deviant art c'est facile:
http://lolita-art.deviantart.com/

voila servi ^^

maud said...

whaouh !!! que de nouvelles en même temps.
Et bien sur, ça fait un bon moment que j'ai mon exemplaire ^-^

Mirella said...

wooow, che meravigliaaaaaaaaaaaaa!!! >^o^<
non vedo l'ora arrivi nella mia fumetteria!!!!!!!!!!!!

Anonymous said...

Ciao Barbara, sono una tua "fan" italiana^^
Complimentissimi per SkyDoll e tutti i tuoi lavori!
La ragazza della fanart su deviantArt si chiama Daniela Uhlig ;)

roby

Albert Sorrentino Jr. said...

Everything looks great! Congrads! The photos are a lot of fun!!

Anonymous said...

domanda tecnicissima e forse un pò fuori luogo:P ma come cavolo si ottiene quel meraviglioso effetto pattern decrescente e sfumato, sul cappuccio della tipa nella seconda immagine postata?

KattaZac said...

ciao Barbara! ^^ che bello conoscervi a Torino, anche se praticamente non ci siamo parlate... sono l'amica di Francesca per capirci :P

Che forte il cosplay! e che belli gli omaggi a skydoll *__*
un abbraccio
Kat

Daniela Uhlig said...

omg O_O thank you so much, that you show my fanart in your blog!!

cheers
Lolita

Anonymous said...

ahahah! ancora quell'hommage?

Ba, se vuoi ne faccio una nuova per il libro artbookko, come regalo a voi ovvio, e più simile ad alcune delle cose che faccio ora, ne parliamo?

ciu!

MDL

Barbara Canepa said...

Profytroll - merci...Trés gentil.
Je vais a ajuter la liens, alors...eh!eh!eh!

Maud - merci..merci..

Mirella - Poi mi dirai se ti è piaciuto, eh?

Roby - grazie! E grazie per i complimenti.

Sorrentino - thanks to you !

Blas-T - eh!eh!eh! Professional secret...>:)))
Ma no..e' facilissimo.Guarda bene e capirai.

Kat - Katarzyna Pusciastova - perchè mai non mi hai parlato? Se non mi dici chi sei, io non lo immagino, eh? Mannaggia!

Daniela Uhlig - thanks to you!
Your hommage is very amazing ! I adore this...

MDL - beh...incasinato come sei..non osavo chiedertelo !
Proprio Xav ora dal Giappone ( maledetto..Lo invidio ) mi conferma che ne farà uno a maggio.
Che bello! Non vedo l'ora di metterli tutti assieme nel nuovo art book per Marvel! ^_^
E di nuovo con la bella Lostfish.

KattaZac said...

uffi, eri incasinata e mi pare sempre di rompere le balle - mannaggia la mia timidezza :P

Les Chats Noirs said...

Ciau Barbara!
Ebbene, vengo a romperti le balle anche qui :P
Kat è la mia amica, la ragazza dai capelli rossi seduta accanto a me alla cena di sabato sera, ricordi? ^^

Grazie ancora per la bellissima dedica (lo Sfruscio che spiaccica il nostro Gatto di Kill the Granny) l'ho postato subito sul nostro blog! *-*

Infine, complimenti per Lacrima Christi (anche se te li avevo già fatti di persona!)

Un abbraccio alla mia artista preferita! *-* lovve lovve,
Francesca - Chat F.

Barbara Canepa said...

Katarzyna Pusciastova - la prossima volta , non mi scappi! ^_^

Les Chats Noir - sono stata contenta di rivedervi e vi ringrazio ancora del magnifico disegno !
In gamba, eh? In tutto...
E tante , tante paillettes !

marco said...

i love your blog, so great, so beautiful, you are talented !

Meesimo said...

inspiring blog! Beautiful stuff! Tres bon!

Martina Campoli said...

ciao barbara!
ti saluto qui oltre che su fb =)sempre speranzosa! e sempre complimenti.
Marti