Saturday, December 19, 2009

Billy Brouillard 100% !!!


© G.Bianco/Métamorphose/Mc Production

* Et vualà, presque un mois en retard sur la sortie, enfin j'arrive moi aussi a faire un post sur "BILLY BROUILLARD" par Guillaume Bianco.

Excusez-moi, mais entre les expos,mes projets perso, la sortie du label Venusdea et les RDV cet hiver pour moi c'est vraiment de la pure folie! ^__ ^
Etait necessaire un post tout seul pour ce magnifique projet et je profite , bien évidemment , de vous dire ainsi que Billy Brouillard est entré dans la sélection des Prix du Festival International de la BD de Angouleme !
ICI , quelques info sur les autres superbes livres sélectionnés.
Je voudrais souligner aussi que c'est le seul livre des Editions Soleil à être passé à la sélection. Les autres deux, en effet, ils sont deux très beaux ouvrages de Quadrante Solaire...
Apres, tout ça que dire? Que je suis heureuse! Au septième ciel, je dirais !
Parce la Collection Métamophose a été construite en trois années, avant de sa sortie et avec enormement travail pour tous.
Cette Collection et ses livres ils sont desormais une partie importante de ma vie.
Donc,même si c'est seulement une nomination, pour moi reste une grande victoire personale...
Dans les prochains mois ils arriveront un beaucoup d'autres nouveautés incroyables, en plus.

Et...Si vous avez lu Billy Brouillard et vous l'avez aimée aussi, allez donc, sur le site du FNAC pour le "Prix du Public Fnac - SNCF ", toujours une des grandes catégories du Festival d'Angoulême
ICI , pour accéder et voter!
Je compte sur vous, hein?

* Et vualà, quasi un mese in ritardo sull'uscita, finalmente un post su "BILLY BROUILLARD" di Guillaume Bianco.
Scusatemi, quindi, di non avere pim arricchito il blog di news, ma tra expo, i miei progetti e l'uscita della mia label Venusdea questo inverno per me è cominciato in totale follia ! ^__^
Ed ecco, quindi, un post tutto per questo bellissimo progetto e ovviamente approfitto immediatamente di dirvi che Billy Brouillard è entrato nella selezione principale dei Premi del Festival International de la BD de Angouleme !
QUI qualche info sugli altri magnifici libri selezionati.
Vorrei anche sottolineare che è l'unico libro delle Editions Soleil a essere passato alla selezione. Gli altri due, infatti, sono due bellissimi ouvrages di Quadrante Solaire...
Quindi che dire ? Sono felicissima ! Al settimo cielo, direi.
Anche se è solo una nomina, per me resta una grande vittoria personale, che mi da la forza di continuare la strada che mi ero posta .La Collezione Métamophose è stata costruita in tanti anni e non con poca fatica da molte persone, infatti.
E oggi è diventata una parte importante della mia vita.
Quindi, ,si continua a tutte vele e nei prossimi mesi arriveranno un sacco di altre incredibili novità...

E...Se avete letto Billy Brouillard e lo avete amato andatelo a votare sul sito della Fnac per il "Premio del Pubblico Fnac- SNCF ",une delle altri grandi categorie del Festival di Angouleme
QUI per accedere e votare !
Mi raccomando, conto su di voi,eh?




© G.Bianco/Métamorphose/Mc Production

* Et ici la suite de Billy, que viens juste a sortir le 28 novembre : un coffret composé par 3 livres.
Je suis enthousiaste de cette seconde sortie pour ce projet, parce il vais a arrichir l'univers de sa superbe série. Ce coffret recueille pour la première fois "LES COMPTINES MALFAISANTES." Ces comptines sont au nombre de treize et le leurs origines demeurent mystérieuses... Mais certains prétendent qu’elles auraient été écrites par le Diable lui même, afin de punir les enfants dissipés.

* E qui il seguito di Billy : un cofanetto composto da 3 libri.
Sono entusiasta di questa seconda uscita per questo progetto, perchè arrichisce l'universo della serie e dove sono raccolte per la prima volta "LES COMPTINES MALFAISANTES " .
Le loro origini sono misteriose e antiche e llcuni dicono che sarebbero state scritte direttamente dal Diavolo, per punire i bambini cattivi.
Le comptines sono esattamente 13 e nei primi 3 libri potete già leggerne 4, per un totale di 140 pagine.




© G.Bianco/Métamorphose/Mc Production

* Et voilà les 3 livres, en toute leur beauté :
- "l'Hôte Funeste"
- "Imhotep" ( je suis moi -meme dans cette histoire..he!he!he!...Et c'est une histoire vraie en plus!! )
- "Le Complainte de la fille de l'eau"
- "La Princesse qui faisait du mal aux gens" ( un personnage que vous pouvez trouver déjà dans le premier livre de Billy ).

* Ed ecco i 3 libri , in tutta la loro beltà :
- "l'Hôte Funeste"
- "Imhotep" ( ci sono pure io in questa storia..eh!eh!eh!...Ed è una storia vera in più !! )
- "La Complainte de la fille de l’eau"
- "La Princesse qui faisait du mal aux gens" ( un personaggio che potrete trovare già nel primo libro di Billy infatti ) .





© G.Bianco/Métamorphose/Mc Production

* Ici une des illustrations intérieures, dans ce cas "Les Royaumes Infernaux."
Les 3 livres sont composés d'histoires principalment en N/B ( comme dans le premier livre de Billy) et par des pages à couleurs comme celles-ci, intitolés: les "bestiaires ".
Vous n'en serez pas déçus, je vous assure!

* Qui una delle illustrazioni interne, in questo caso "Les Royaumes Infernaux".
I 3 libri sono composti di storie prinicipalmente in B/N ( come nel primo libro di Billy ) e da pagine a colori come queste, dette i "bestiaires ".
Non ne sarete delusi, vi assicuro !




© G.Bianco/Métamorphose/Mc Production

* Et ici une des pages de l'histoire: l'Hôte Funeste.
Et si vous voulez feuilleter quelque page, vous pouvez le faire ICI.

* E qui una delle pagine della storia : l'Hôte Funeste.
Se volete sfogliare qualche pagina, potete farlo QUI.




19 comments:

naru_j said...

J'ai découvert Billy que récemment... et je me suis prise une grosse claque dans la tête lol C'est absolument époustousflant !!! J'ai voté pour lui ^^

Mirella said...

E' bellissimo, ha uno stile molto particolare... chissà se lo vedremo in Italia?

Barbara Canepa said...

naru_j - merci ..merci.Ravei que tu l'as aimée alors ! ^__^
Et merci pour l'avoir voté aussi !

Mirella - arriverà sicuramente in Italia per un grosso editore.
L'anno prossimo, credo.
Senno lo puoi ordinare o su Amazon o a Fnac.Ma devi conoscere il francese, eh? Per leggerlo.Senno ti perdi la parte più bella, credimi.

Su Haitao said...

Hi Barbara,You always constantly surprising work's, so excellent work's! I like these so beautiful paint to crazy!

:) congratulations you have a steady stream of inspiration, and have a Merry Christmas! your friend from China

Azriel said...

Bonjour Barbara!

J'ai acheté Billy B à sa sortie et je viens enfin de m'offrir Ecco!!
Quelle merveille!
Tout est absolument parfait!Merci encore pour cette magnifique collection qui je l'éspère sera lonnngue lonnnnnngue ^____^

Je n'ose pas imaginer le temps de travail que celà représente....

Merci encore et de bonne fêtes de fin d'année à toi

ΠΑΝΑΓΙΩΤHΣ ΜΗΤΣΟΜΠΟΝΟΣ said...

SALVE! sono per caso entrato nel' tuo blog e veramente straordinario! complimenti! il tuo lavoro e pubblicato in Grecia pero del resto no! (non sapevo nulla) bravissima! contento di conoscerti.

Gwen said...

Je l'ai eu entre les mains, il est superbe, je vais me l'offrir pour mon noël ^_^

Izou said...

Dès l'annonce de la création de la collection Métamorphose j'étais très impatiente de voir ce que ça allait donner, et je n'ai pas été déçue !

C'est une collection magnifique avec des auteurs fantastiques, des univers merveilleux, et pour couronner le tout, des livres (en tant qu'objet) d'une qualité exceptionnelle.

Merci aux auteurs de nous livrer de si belles oeuvres, et surtout merci Barbara pour cette collection.

J'ai hâte de lire les prochains ouvrages et je croise les doigts pour Billy Brouillard à Angoulême !

mino said...

inutile ridirlo, ma merita!! Allez Billy, allez Billy!

cyrille said...

J'attends mes exemplaires impatiemment... ^^

mathilde said...

Je me suis offert ces 3 magnifiques tomes pour Noel ... Je ne regrette absolument pas, c'est fantastique ! J'ai hâte d'avoir des enfants pour leur lire ces jolis petites comptines machiaveliques avant de dormir gnark gnark ! En tout cas cela ravit une grande fan de lovecraft et de poe !!!

profytroll said...

bonjour
j'ai reussi a me faire offrir le coffret et quel joie il est vraiment superbe , non magnifique dans le vrai sens du terme.Bien sur je suis allé voté pour lui, heureusement pour Guillaume il y a pas plusieur de ces titre selectioné.Sinon Barbara je m'inquieté Soleil ne devais pas sortir un coffret Skydoll pour leur 20 ans?????
bises et bonnes fetes a tous

roger moore said...

che cuando van a publicar eso en Argentina?
you are a GENUIS!
saludos n_n

just said...

bonne année!

Anonymous said...

Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!

Ben BASSO said...

Amplement mérité la nomination pour Billy Brouillard !
Et Les Comptines Malfaisantes sont vraiment chouettes. Ça se lit un peu vite, mais du coup, ça se relit très souvent aussi !
Bonne année!

Anonymous said...

Да уж. По поводу коментариев - навеяла на меня где-то услышанная фраза:
Если вам в дверь ломятся бандиты, попробуйте ломиться в нее с другой стороны. Это озадачит злоумышленников.

Emmanuelle said...

J'ai acheté les comptines malfaisantes et j'adoooore ! Enfin des histoires qui finissent mal ! Bravo.

Uncia said...

Je me suis Resté fascinée avec ton travail. Enhorabuena. Il est magnifique. je ne ai pas pu me résister à faire une petite allusion à mon espace, j'attends qu'il ne t'importe pas. www.acrodania.com. (Ne se si mon frances il se comprend, il fait des ans que je ne le pratique pas, ji, ji)