Sunday, October 18, 2009

photos Expo "Cabinet des Curieux" !




© J.Haley III, B.Biomechanical ( and photo too) E.Martin,P.Hubert and Andy Julia.


* Ed ecco finalmente le foto del vernissage di giovedi scorso al Cabinet des Curieux, Paris..
Ed è stato davvero stato un vernissage delirante ..°_°
Prima di tutto, grazie a tutti per essere venuti.Eravate più di 500 persone e io stessa ho fatto fatica a arrivare alla porta della galleria. Per non parlare delle scale ...20 minuti per farle.
Tanta gente = buon successo della mostra e quindi contenta per tutti quanti.

Mi raccomando, è appena cominciata, l'expo finirà il 28 novembre infatti.

* Et enfin, voilà, les photos du vernissage du jeudi dernier au Cabinet des Curieux.
Avant tout, grâce à tous pour être venu.Vous étiez plus que 500 et moi même j'ai fait fatigue à arriver à la porte de la galerie. Absurde...Presque 40 minutes pour arriver.
Pour ne pas parler de les escaliers pour l'etage : 20 minutes pour leur faire !
Beaucoup de gens = bon succès de l'exposition et alors je suis contente.

Je me recommande, l'expo est à peine commencée, eh?
Terminera, en fait, le 28 novembre..




© photo by © B.Biomechanical ).

* Il suicidio per riuscire a entrare ! 0___0'


* Le suicide pour réussir à entrer, comme vous pouvez voir.... 0___0'




© Giger, V.Ropars ( photo by © B.Biomechanical ).

* Qui una delle due vetrine della galleria, quella a sinistra.
Con due originali di Giger e una bellissima donna-cyber di Virginie Ropars

* Ici une des deux vitrines de la galerie, celle-là à gauche.
Avec deux originaux de Giger et une très belle femme-cyber de Virginie Ropars





© Barbucci/Canepa/Lostfish

* E qui la seconda vetrina , a destra.
Con la mia doll Narae, un mio originale di SKY DOLL al centro e un opera di Lostfish a destra.

* Et ici la deuxieme vitrine, à droite.
Avec ma doll Narae, un original de SKY DOLL au centre et un oeuvre par Lostfish à droite.





© Narae /Barbara Canepa

* Ed eccola qui, la mia bellissima Noa/Narae, che avevo messo in vendita , in tutto il suo splendore.
E' ovviamente ispirata dal personaggio principale di SKY DOLL, la mia serie con
Alessandro Barbucci. Parlo al passato, perchè è stata venduta ancora prima del vernissage infatti e non ne avevo dubbi! ^__^
Non è già più visibile alla galleria, da sabato infatti.

Il custom della Narae è della bravissima Lostfish e il vestito e parrucca sono dell'incredibile Julien Martinez.

* Et ici, ma belle Noa/Narae en tout sa splendeur, que j'avais mis en vente.
Elle est inspirée par le personnage principal de SKY DOLL, bien évidemment, ma série avec Alessandro Barbucci. Je parle au passé, parce elle a été vendue avant au du vernissage... et je n'avais pas doutes pour ça ! ^__ ^
Il n'est pas déjà plus visible à la galerie, depuis samedi en effet.

Le custom du Narae est de l'incroyable Lostfish et le vêtement et perruque ils sont par le bravo Julien Martinez.



© Narae /Barbara Canepa

* Un particolare delle mani e del viso.Bella, eh?

* Un particulier des mains et du visage.Belle, hein?







© Narae /Barbara Canepa

* Si vedono i suoi denti.. ^__^

* Ils se voient ses dents.. ^__^




©SKY DOLL/Barbucci/Canepa

* Questo mio originale di SKY DOLL è uno dei pochissimi ancora disponibile.
Se qualcuno fosse interessato, contattate direttamente la galleria,QUI.

Il quadro è grande più di 40 cm, ed è adornato da una bellissima cornice barocca bianca, scelta dalla sottoscritta.
Pensate ! Pensateci...perchè non vendiamo spesso originali di di Sky Doll io e Alessandro, infatti.

* Cette original de SKY DOLL c'est une des peu encore disponible.
Si quelqu'un est intéressé, vous pouvez contactez le gallerie, ICI ,directement.

Le tableau est grand plus de 40 cms et il est orné avec un beau cadre blanche baroque, choisie par moi -même.
Pensez! Pensez vraiment a ça ! Parce moi et Alessandro ne vendons pas souvent originaux de Sky Doll , en effet.



© Lostfish

* Il bellissimo pezzo di Lostfish, che era nella vetrina con me.
Anche questo quadro è ancora disponibile, se siete interessati.
Il suo secondo oeuvre, invece, è stato anche lui venduto al vernissage..

Gli unici tre a vendere, infatti siamo stati Giger, lei e io..La class, no? >:)))


* Le très beau oeuvre de
Lostfish, qu'il était dans la vitrine avec moi.
Ce piece c'est encore disponible, si vous êtes intéressés.
Son deuxieme tableau, a été par contre il vendu au vernissage..

Les seuls trois à vendre, en effet, été Giger, elle et moi..Le class, non? >:)))




© Andy Julia

* Una delle mie foto preferite, non c'è dubbio. L'artista è il bravissimo Andy Julia.
Qui, potete vedere l'originale, la mia foto non rende assolutamente giustizia ai colori dell'opera.

* Une de mes photos préférées sans doute. L'artiste c'est le bravo
Andy Julia.
Vous pouvez ICI voir l'original, parce ma photo ne rend pas justice absolument aux couleurs de l'oeuvre.




© P.Hubert

* Adoro questo insettone.Complimenti a Patrice Hubert,quindi.
Le ali sono costituite da pizzo antico nero.Davvero molto bello.Merita vederlo dal vero, se potete.




© M.Schatje

Il pezzo di Mijn Schatje ispirato anch'esso dalla nostra serie di SKY DOLL.
Davvero grazie Marie !
Ci sono delle serigrafie ancora disponibili alla galleria se vi interessano.




© Akiza

* Un altra opera che ho molto amato, il quadrittico del bravo
Akiza





© N.Shau

* Una bellissima opera di Natalie Shau





© P.Hubert

* Ancora Patrice Hubert con "Kinétic mécanik".
Non lo vedete, ma quella è una specie di lampada con paillettes che si muove..
Troppo divertente.




© Giger

* Beh, che dire in più a tutto quello che si è già detto, al grandissimo Giger , il genio che ha creato uno dei miei film preferiti in assoluto "Alien".
Ovviamente il pezzo è stato venduto subito, nella stessa serata dell'apertura della mostra.





* Una delle tre modelle presenti e forse una delle più interessanti.
Altre foto molto presto di tutta l'expo saranno disponibili sul mio facebook.





* E Lunah Tagada... ;)





© Barbara Canepa/Lostfish/Thierry Ruby

* E qui io , Thierry e Elodie ( aka Lostfish)...Morti , occhiauti ma felici !
Davvero grazie a tutti i presenti !
Un bellissimo e caoticissimo vernissage, infatti.
Grazie ancora per i complimenti e quant'altro...Meno ad altri per altre cose.
Penso che odio sempre di più il rosa, infatti...>:

Una piccola anticipazione: faremo un'altra expo insieme con una parte di questi artisti.
E sarà una grandissima expo..Ma tempo al tempo...
E saro' io a organizzarla, ovviamente ! ^__^




13 comments:

MDL said...

uh! che bella serata, mi spiace di non esserci stato... ma se sarò a Paris a fine novembre, potrò vedere l'expo qualche giorno prima della fine : )

brave!

Lilidoll said...

Super ! !!
On a l'impression d'être allé voir ce vernissage avec vous, et l'exposition :)... ça avait l'air super bien.
L'ambiance est top, et les pièces présentées avaient l'air vraiment réussies..... merci pour le reportage photo !
je n'ai jamais vu d'originaux de Skydoll.... j'aimerais bien !

krisoft said...

Un pur bonheur pour les yeux!
Hâte d'aller voir en vrai!
Merci pour ce partage.

ALESSANDRO BARBUCCI said...

genial de se voir exposé à côté d'un maitre comme Giger (on n'as tellement parlé, au licée :) et tous les autres présents! Je suis trés orgueilleux ^^ dommage ne pas avoir pu être là pour la soirée.

Sikozu said...

Merci merci pour toutes ces photos ! L'exposition est vraiment magnifique. Et félicitations pour les ventes ;)

Audrey said...

Merci beaucoup, de très belles oeuvres. Dommage que je sois si loin car Giger et un de mes artistes préféré et Lostfish j'aime beaucoup. Et de (re)voir tes oeuvres aurait été un plaisir.
En tous cas lire ce blog est toujours très plaisant :)

EverTrip said...

non c'è niente da fare. bisogna proprio migrare a parigi.

Bastien L. said...

Hi Barbara,

It was nice to receive you for this exhibition.
I hope we will do this once again in the future !

The Picture of the crowded passage is not from Andy Julia but from me ...

Can I use some of the pics you have here for promote the event on other websites ?

Best regards :D

B.

mino said...

Sembra proprio una bella mostra! Peccato non essere riuscito a venire al vernissage, ma vista la quantità di gente presente, forse è stato meglio così…almeno un altro giorno si potrà ammirare le opere tranquillamente… e Barbara Canepa? Speriamo di riuscire a vederla dal vero a Montreuil!
Ciao

Mirella said...

che belleeeeeeee O_O
sono tutte magnifiche, la bambola mi piace un casino!!!!

Guillaume Bianco said...

Fantastique!Je regrette de ne pas avoir été présent!!!
Un grand bravo à tous les exposants ainsi qu'à la galerie "Cabinet des Curieux"!

Guillaume Bianco said...

Et sinon à quand un "solo" Barbucci-Canepa?

Ca serait super non?

Guillaume Bianco said...

Et sinon à quand un "solo" Barbucci-Canepa?

Ca serait super non?